梦世界 用户协议

梦世界在此特别提醒您(用户)在注册成为用户之前,请认真阅读本《用户协议》(以下简称“协议”),确保您充分理解本协议中各条款。请您审慎阅读并选择接受或不接受本协议。除非您接受本协议所有条款,否则您无权注册、登录或使用本协议所涉服务。您的注册、登录、使用等行为将视为对本协议的接受,并同意接受本协议各项条款的约束。本协议约定 梦世界 与用户之间关于软件服务(以下简称“服务”)的权利义务。“用户”是指注册、登录、使用本服务的个人。本协议可由梦世界随时更新,更新后的协议条款一旦公布即代替原来的协议条款,恕不再另行通知,用户可在本网站查阅最新版协议条款。在梦世界修改协议条款后,如果用户不接受修改后的条款,请立即停止使用 梦世界 提供的服务,用户继续使用 梦世界 提供的服务将被视为接受修改后的协议。

准则

本服务器为 Minecraft 爱好者组建的一个公益内容,其中涉及的赞助及其他费用用于维持服务器的维护及人员正常开支,并非牟取暴利。

您在注册或使用账号的过程中,需遵守本协议的约定和相关法律法规的要求,我们有权视情形对您采取限制、中止或终止您的账号、删除您的账号数据。若您的任一账号违反本协议及其他相关规定的, 梦世界 有权对您的所有账号予以制裁。

内容

如果您在我们的游戏中或通过我们的游戏发布任何内容,则表示您同意授予我们使用、复制、修改、调整、分发和公开显示该内容的权限。该权限是不可撤销的,并且您还同意我们允许其他人使用、复制、修改、调整、分发和公开显示您的内容。您并不是放弃对您的内容的所有权,您只是授予我们和其他用户使用该内容的权限。例如,我们可能需要对您发布在我们网站上的内容进行复制、重新设置格式和分发,以便其他人可以阅读。如果您不想授予我们这些权限,请不要在我们的游戏中或通过我们的游戏发布任何内容。在发布任何内容之前请仔细考虑,因为内容将会被公开,甚至可能会被其他人以您不喜欢的方式使用。

附加

同时, 您还同意我们和您共同遵守了 Minecraft 商业使用准则, 以及 Minecraft EULA. 有关此协议的具体细节请见后文.

Minecraft 商业使用准则

Minecraft EULA品牌和资产使用准则 (“政策”)限制了 Minecraft 名称、品牌和资产(包括软件、图形和音频)的商业使用。

但是,由于我们喜欢玩家和粉丝做一些很酷的事情并与社区分享,我们意识到有时您需要付费,以下内容解释了我们(目前)认为的商业使用/商业事务。这可能会随着时间的推移而改变,但是现在,我们希望它可以帮助您了解您可以做和不能做的事情,帮助 Minecraft 粉丝做更多的事情(并限制那些尝试走极端的人)。

因此,我们起草了本准则,以便对下文概述的有限商业活动有所宽容。本准则不构成政策的一部分,但其存在是因为我们目前认为让其中一些事情发生是个好主意。请注意,我们保留随时改变主意(例如,如果人们开始利用我们的良好意愿)并更新本准则的权利。因此,请不要指望本准则始终存在于此处或以其现在的特定形式存在。

我们还想明确指出,本准则适用于 Minecraft 玩家和粉丝社区。它们不授权商业公司、企业品牌、广告代理商、非营利组织或政府使用或利用 Minecraft 推广与 Minecraft 无关的产品或服务。请参阅以下“在 Minecraft 中构建推广”部分了解更多详细信息。

最重要的是,我们正在试图找到一种方法,让我们的粉丝为彼此做伟大的事情,而不是让其他人来搞破坏。

因此,在此基础上:

命名准则

如果您遵守并遵循基本要求(在品牌和资产使用准则中),您可以在产品或服务标题或列表(包括网站或 YouTube 上)中使用我们的名称(在品牌和资产使用准则中定义),如果:

  • 该名称是次要名称或标题(或其次要部分);
  • 您这样做是因为必须诚实公正地描述这些事情或其目的;
  • 您确保该名称(包括任何容易混淆的相似名称)不是完整名称或标题的主要元素或独特部分;
  • 您不得将品牌或资产的任何其他方面(如品牌和资产使用准则中定义)用作任何相关品牌的一部分,包括作为徽标或徽标的一部分。

命名示例:"The Shaft - a Minecraft podcast"(我们认为这很酷)。"Minecraft - the ultimate help app"(我们不认为这很酷)。

为了帮助您理解其中的一部分,因此我们明确表示,无论如何,您都不得将该名称用于任何商业产品或服务,也不得用作其主要名称或标题。

这些是“命名准则”,适用于您根据本准则可以做的所有事情。

手工制品

如果您遵守并遵循基本要求(在品牌和资产使用准则中)和命名准则,您可以:

  • 只要您符合以下所有条件,即可制作和出售受 Minecraft 启发的某些特定(即非大量生产)手工制品:
    • 任何产品或设计都是完全原创和与众不同的(“独特设计”);
    • 品牌和/或资产的任何部分都不构成产品或其设计的主要元素或实质部分;
    • 您不使用 Minecraft 的任何软件、声音或音频;
    • 您在每个此类产品以及所有相关材料和产品列表/说明上清楚且醒目地标记 “NOT OFFICIAL MINECRAFT PRODUCT.NOT APPROVED BY OR ASSOCIATED WITH MOJANG.”;
    • 您明确有关产品和/或购买的联系人是谁,卖方和制造商是谁,卖方和制造商不是 Mojang,与 Mojang 不相关且不受 Mojang 支持;
    • Mojang 对产品或购买不承担任何责任;
    • 您使用相同(或基本相似)的独特设计制作和出售的产品不超过 20 个。这意味着您可以使用设计 A 制作 20 件 T 恤,使用设计 B 制作 20 件 T 恤,但不能使用设计 A 制作 21 件 T 恤;也不能使用设计 A 制作 20 件 T 恤和 3 个杯子;
    • 您仅通过独立记录所售产品数量并使我们能够独立验证该信息的网站或服务/渠道出售这些产品;
    • 您遵守所有其他法律和要求;
    • 根据本准则出售产品在任何日历年的收入不超过 5000 美元。

为了帮助您理解这一点,我们明确表示,独特设计可以增加足够的个人创造力,使作品与众不同且独具匠心 。您不能仅在产品上突出 Steve 的面部图形(纹理),然后称之为“受 Minecraft 启发”。您也不能只更改一些像素或颜色。

此外,我们设置了这些产品数量限制,因为我们并不打算允许人们将我们的名称、品牌或资产商业化,或者经营以我们的名称、品牌或资产为特色的产品出售业务。

事实上,我们的目标是让业余爱好者分享他们的作品和创造性劳动成果,并利用他们自己的创造力赚钱。这不是企业开始使用我们品牌和/或资产的方式 - 如果发生这种情况,我们将会采取行动。

视频和数据流

如果您遵守并遵循基本要求(在品牌和资产使用准则中)和命名准则,只要符合以下条件,您就可以出于任何合法原因创建、使用和分发您正在使用 Minecraft 的视频和数据流,您可以通过在其中添加广告或允许投放广告而赚钱:

  • 所有视频下载均可免费观看(即观看视频没有付费墙,也无需支付其他费用);
  • 所有数据流在 24 小时内均可免费观看;
  • 您将自己独特的内容添加到视频或数据流中,例如音频评论或制作酷炫物品的素材;
  • 您不会创建和使用旨在宣传或推广其他产品或服务的视频或数据流;
  • 您不会出售视频或数据流的物理拷贝,例如 DVD 等;
  • 您不会通过电视广播或分发视频或数据流。为了帮助您理解这一点,您添加的独特内容的数量必须足以使您通过广告合理地赚钱(我们保留对此做出决定的权利)。

这意味着您可以将自己独特的内容上传到 YouTube 等网站,并通过在视频周围投放广告来赚钱,但是您不能在 iTunes 上发布这些视频并对其收费。您也不能对可以观看这些视频的频道支付订阅费用,除非在该订阅频道之外,也可以免费获得与 Minecraft 相关的视频。基本上,视频在消费时必须对消费者免费,您赚取的任何收入都应来自其他来源,例如展示广告和赞助商,但要遵守以下“在 Minecraft 中构建推广”部分。

扩展功能和 “Mod”

如果您遵守并遵循上述基本要求(在品牌和资产使用准则中)和命名准则,您可以免费分发或提供您创建的插件和其他扩展功能等(统称为 "Mod"),但如果您的 Mod 的目的是宣传或推广其他产品或服务(请参见下面有关在 Minecraft 中构建推广的部分),则不免费。"Mod" 是指您创建的原始内容,其中不包含大部分我们受版权保护的代码或内容。对于什么是 Mod,什么不是 Mod,我们拥有最终决定权。当您将 Mod 与 Minecraft 软件结合使用时,我们将这种结合称为游戏的“Modded 版本”。尽管您可以分发 Mod,但您不得分发我们游戏或软件的任何 Modded 版本。您可以按照以下“服务器和托管”部分中的说明通过 Mod 赚钱。

服务器和托管

对于托管服务器,我们希望通过为 Minecraft 创建、托管和维护服务器来使社区赚钱,因此您可以按照本准则进行操作。“服务器”是指单个连接地址或 IP 号码。

因此,如果您遵守并遵循上述品牌和资产使用准则和命名准则,您可以:

  • 仅在以下情况下才对您收取服务器(包括托管您的 Mod 的服务器)的访问费用:
    • 您向每个人收取相同的费用;
    • 您允许每个付费用户访问您选择在服务器上使用的所有 Mod(除了应保留给管理员的真正管理工具/管理 Mod);
    • 您只允许购买 Minecraft 版本的付费用户访问您的服务器;
    • 您拥有或控制服务器,并在您付费访问服务器的整个过程中继续拥有或控制服务器 - 因此,如果出售的实际服务器或服务器空间预装了 Mod,您必须确保购买该服务器的人知道她必须遵守这些规则。从本质上讲,您无法通过在服务器上安装 Mod 并出售这些设置来避免上述问题
  • 要求捐赠(与直接收费相反),前提是您不提供个人捐赠者可以交换的东西。如果达到捐赠目标,您可以提供服务器范围的奖励。
  • 出售会影响游戏玩法的权利,前提是这些权利不会对其他玩家的体验产生不利或负面影响,也不会给他们带来具有竞争力的游戏玩法优势。具有竞争力的游戏玩法优势是指在相同的技能水平、时间投入和环境下,可以使一个玩家或团队比另一个玩家或团队表现得更好。
    • 请注意,某些游戏或游戏模式可以设计为非竞争性游戏(例如玩家对环境 (PvE) 游戏),可以通过添加排行榜等游戏玩法元素来变得具有竞争力。
  • 出售除“斗篷”外的装饰权益,我们将“斗篷”定义为试图在视觉上模仿 Minecraft 玩家斗篷特征的任何物品。
  • 为第三方提供游戏内展示和视频广告、赞助或产品植入,如果 (i) 它们不会降低或干扰游戏玩法,也不会为用户带来与服务器上其他任何人相比具有竞争力的游戏玩法优势,(ii) 您遵循以下“在 Minecraft 中构建推广”中概述的规则。
  • 使用和出售游戏中的虚拟货币,如果 (i) 它们没有真实世界的价值,不能兑现,不能使用,不能在免费或付费服务器之间转移,也不能兑换成具有真实世界价值的任何其他货币;(ii) 您不会给人留下它来自 Mojang 或与之相关的印象,(iii) 它们看起来不像或与 Minecoins 或任何其他官方虚拟货币具有相似的名称,(iv) 您用货币出售的任何东西遵循我们的货币化准则。

在上述所有情况下,您还必须确保:

  • 所有服务器、权利和广告均适用于儿童和未成年人(即禁止赌博、色情等),不会损害品牌。
  • 您不会假装自己是 Mojang 或 Microsoft,也不声称与 Mojang 或 Microsoft 有任何关联(例如,在出售产品植入机会时);
  • 您明确有关服务器的联系人是谁,操作人员是谁,它不是 Mojang 或 Microsoft,与 Mojang 或 Microsoft 不相关且不受 Mojang 或 Microsoft 支持;
  • Mojang 和 Microsoft 对服务器上或其上发生的任何事情概不负责,包括任何广告、购买或捐赠;
  • 您向使用真实货币进行在线付款/购买历史记录的任何用户提供该货币;
  • 在用户加入、注册或登录之前,您可以透明地告知用户适用于您服务器的所有内容和价格;
  • 您不会通过服务器托管或分发恶意软件、间谍软件或从事非法活动;
  • 如果您雇用任何有社交影响力的人进行推广(例如 YouTube、Mixer、Instagram、Twitch),您将要求该有影响力的人披露与您的关系,并遵循美国联邦贸易委员会发布的披露准则:
    https://www.ftc.gov/tips-advice/business-center/guidance/disclosures-101-social-media-influencers ;
  • 您遵守所有其他法律和要求;
  • 您遵守本准则中适用的任何其他要求。

我们希望 Minecraft 能够成为一个让玩家玩得开心的地方,并成为一个值得信赖的地方去探索、创造、投资时间和金钱。请运用您的常识和判断力为所有玩家创造一个安全、有趣和值得信赖的环境。我们保留判断和解释您的获利方式是否与我们的品牌一致的权利。简而言之,不要对玩家做恶事。

域名和网站

如果您遵守并遵循基本要求(在品牌和资产使用准则中),您可以:

  • 设置并运行您自己的网站,以提供有关 Minecraft 游戏的信息并运行相关论坛,只要您遵守本准则即可;
  • 只要符合以下条件,即可为此目的注册并使用包括我们一个名称或品牌的适当域名:
    • 我们不认为您注册的域名看起来是官方域名,您没有以看起来官方的方式使用域名,域名也不会变成看起来官方的域名;
    • 您的网站实际上以公平、合理和适当的方式与 Minecraft 游戏、品牌和/或资产有关;
    • 您的网站仅与 Minecraft 有关,与其他第三方游戏无关;
    • 任何第三方广告均不会损害我们的品牌;
    • 您这样做不是为了域名抢注或主要是为了赚钱,包括通过会员服务。

在 Minecraft 中构建推广

未经 Mojang 事先书面许可,公司、企业、广告代理商、非营利组织、政府和其他实体不得使用 Minecraft 游戏玩法来推广或营销无关的品牌、产品、活动或服务。

具体而言,如果您是这些实体之一或被这些实体雇用,您不得利用 Minecraft 或 Minecraft 资产进行以下活动:

  • 构建或委托他人构建 Minecraft Mod、地图或服务器,以可玩的形式推广或营销无关的产品或服务;例如,您不得使用描述 Minecraft 游戏玩法中品牌汽车的 Mod 来营销或推广品牌汽车;
  • 构建或委托他人构建 Minecraft Mod、地图或服务器,以推广或营销公司的电影或电视节目;例如,您不得使用构建电影世界或角色的 Minecraft 模块来构建地图和/或视频,以推广和营销公司或客户的电影或电视节目;
  • 提供在实际位置公开展示或投射的 Minecraft 游戏玩法;例如,您不得在餐厅或其他商业场所内推广或宣传 Minecraft 大屏幕游戏玩法;在将 Minecraft 游戏玩法投射到电影屏幕上的影院中,您也不得对 Minecraft 游戏玩法、联盟或竞赛收费;
  • 构建或委托他人通过 Minecraft 游戏玩法构建推广或营销视频或电影预告片;例如,您不得通过 Minecraft 游戏玩法来制作电影预告片以推广或营销电影;
  • 推广您(或您客户)的公司品牌、产品或服务。

但是,您可以:

  • 付费在 Minecraft 视频的广告窗口中宣传您的业务;例如,通过展示横幅广告或在 YouTube 上出售您的广告,这些广告可能与玩家独立上传的 Minecraft 视频一起显示;
  • 只要您不雇用服务器运营商来设计或托管可在世界范围内展示您品牌、产品或服务的 Minecraft Mod/地图/服务器,即可付费在与 Minecraft 相关的网站或服务器上投放广告。
  • 只要制作产品的实体或雇用他们来推广其品牌或产品的人没有要求在 Minecraft Mod/地图/服务器中创造您喜欢的产品或电影环境;同样,您可以在地图/Mod/服务器中表达对政治候选人的支持,但如果您被雇用去推广他们,则不能这样做。

书籍和其他出版物

如果您遵守并遵循基本要求(在品牌和资产使用准则中)和命名准则,只要符合以下条件,您就可以撰写和发布受 Minecraft 启发的作品(“出版物”):

  • 您不得在出版物封面或封底的任何地方使用 Minecraft 徽标或“Minecraft” 一词(看起来像或试图看起来像)、我们的徽标样式;
  • 您不仅复制了出版物中的品牌或资产,而且还添加了自己的独特和原创内容(例如您自己的故事)– 因此,没有仅复制我们资产的涂色书、海报、贴纸书或图表;
  • 您作品的主要内容和价值是您创造或贡献的原始材料,而不是品牌或资产;
  • 您不得在出版物的封面上使用 Minecraft 的官方插图,例如 Minecraft 官方产品包装、Minecraft 官方商品或 Minecraft 官方营销的图像。但是,例如,您可以在出版物的封面上使用 Minecraft 原创作品的屏幕截图,但前提是出版物的整体封面不会给人以 Mojang 官方出版物或 Mojang 授权的印象;
  • “Minecraft” 一词不是出版物名称的第一个词或主要部分,也不是出版商名称或一系列书籍的名称 – 但可以用作次要名称或次要标题(或其次要部分),必须诚实公正地描述本出版物或其目的。例如,“ Minecraft 玩家准则”作为一个标题是不合适的,但如果同时遵循其他规则,“Minecraft 玩家准则”可能是合适的;
  • 您在每个出版物以及所有相关材料和产品列表/说明上清楚且醒目地标记 "NOT OFFICIAL MINECRAFT PRODUCT.NOT APPROVED BY OR ASSOCIATED WITH MOJANG.";
  • 您明确有关出版物和/或任何相关购买的联系人是谁,卖方和制造商/出版商是谁,卖方和制造商/出版商不是 Mojang,与 Mojang 不相关且不受 Mojang 支持;
  • 您理解并同意 Mojang 对出版物或任何相关购买不承担任何责任;
  • 您遵守所有其他法律、法规和法律要求;
  • 您使用的标题不会给人以官方或授权的印象。

一般

您可以:

  • 做版权和商标法中“公平交易”或“合理使用”例外情况所专门涵盖的事情。

您不得:

  • 做本准则未明确允许或适用法律明确允许的事情。

所有用途

关于所有用途(许可或其他用途):

  • 名称、品牌、资产和任何衍生产品的所有权利(包括版权、商标权和相关权利)均为 Mojang 拥有,并将继续保留;
  • Mojang 全权决定给予所有许可和同意,如果我们认为这样做是适当的,或者我们不喜欢您所做的事情,您可以随时撤消;
  • 明确保留所有权利。

如果本准则未涵盖某些事情,可能意味着我们不希望您这样做。无论如何,如果本准则未涵盖,请勿在未获得我们许可的情况下这样做。

您可以通过 https://help.minecraft.net/hc/requests/new 与我们联系。

如果本准则和我们的 Minecraft 使用条款明确涵盖并允许某些事情,则您无需与我们联系。

谢谢,
Mojang